Coyote Sanitation, LLC (WY): $1.0M in contract obligations over the last five fiscal years (FY2021–FY2025); 3 federal awards worth $2.0M since 2017.